译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人(ren)情世态。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波(bo)之上。
交了不好的运气我又能怎么(me)办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落(luo)进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下(xia)来。
大家坐在这里如同楚囚(qiu)一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⒁复 又:这里是加强语气。