译文
庆幸牙齿(chi)完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越(yue)夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨(jin)对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
当(dang)今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达(da)我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭(zao)受穷困保持清高。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
47大:非常。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
73. 因:于是。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。