译文
魂魄归来吧!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
请问:远古开始时,谁将此(ci)态流传导引给后代?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起(qi)。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
九月九日茱萸成熟,插(cha)鬓时发现鬓发已(yi)经白了许多,伤心!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
苏轼回复陈公说:“事物的兴(xing)盛和衰(shuai)败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
6.回:回荡,摆动。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑵华:光彩、光辉。