译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点(dian)儿清风。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
黄莺儿歌声断(duan)续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也(ye)许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍(an)宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红(hong)、点点飞絮。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此(ci)良辰美景,不敢打扰他。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
踏上汉时故道,追思马援将军;
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣(kou)开云关。
注释
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。