译文
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都(du)显得幽雅。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了(liao)梦中的绿色。
走到城壕边就迷了路,在这荒山(shan)野地,连老马都不认识老路了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
“有人在下界,我想要帮助他。
自从河南地区经历战乱(luan),关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便(bian)随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
霜蹄骏马蹴踏(ta)在长楸(qiu)大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
罗帐上绣有一双(shuang)金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
③无论:莫说。
告:告慰,告祭。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
⑸城下(xià):郊野。