译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内(nei)的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气(qi)里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入(ru)了夜色之(zhi)中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个(ge)峰顶眺望故乡!
仿佛看(kan)到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们(men)纷纷下来。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那(na)里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
支离无趾,身残避难。
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
⑧泣:泪水。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。