译文
客人风尘仆仆,从远方送来了(liao)一端织有文彩的素缎。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
到处都可以听到你的歌唱,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟(chi)了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩(ju)而又改变政策。
二八分列的舞女(nv)一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
太阳从东方升起,似从地底而来。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老(lao)人都已去世。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀(yao)?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
(57)曷:何,怎么。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(20)赞:助。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。