译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就(jiu)如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见(jian)底的深渊。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪(shan)天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
妹妹们(men)争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
蜜蜂和蝴蝶(die)一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿(dun)时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
3.费:费用,指钱财。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。