译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于走向灭亡?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的(de)(de)(de)鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅(xun)猛。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
在仙台上刚见到五城楼,夜雨(yu)初停景物冷落凄(qi)清。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⑻悬知:猜想。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。