译文
忽然想起天子周穆王,
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我把那(na)衣(yi)袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
千(qian)呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵(pi)琶半遮着脸面。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修(xiu)性,烦他去。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
哪能有蛟龙为失水而愁的道(dao)理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯(wei)有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
回来吧,那里不能够长久留滞。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
世路艰难,我只得归去啦!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
(2)南:向南。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑵戍楼:防守的城楼。
⑵江:长江。
43、十六七:十分之六七。