译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终(zhong);景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
内心(xin)自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌(ge)音。
双桨划破长满莼菜(cai)的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入(ru)采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥(yao)望,孤舟御风引领(ling)我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏(lan)杆,伴人徘徊片刻间。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
“谁会归附他呢?”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
游子长吁互相劝导勉励,为什么(me)要来吴关啊?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。