译文
鱼梁洲因水(shui)落而露出江面,云梦泽由天寒而迷(mi)濛幽深。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
渺茫(mang)一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
一袭(xi)深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东(dong)西就比不得新的东西讨人喜欢。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神(shen)来,人生能有多长呢?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂(ji)寞冷清。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。