译文
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人(ren)感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
往日勇猛,如今何以就流(liu)水落花。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
44、数:历数,即天命。
4.田夫:种田老人。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。