译文
吴国(guo)本无(wu)所谓国君,无所谓大夫,这则(ze)记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生(sheng)的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们(men)都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就(jiu)这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿(shou)梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆(yuan)。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
213.雷开:纣的奸臣。