译文
这份情感寄托给天上的星星却(que)没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
潮水涨满,两岸之间(jian)水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽(yu)毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(wang)(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
下陈,堂下,后室。
〔仆〕自身的谦称。
红萼:指梅花。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?