译文
当星辰隐没在天(tian)(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
黄河之水从西而来(lai),它决开昆仑,咆哮(xiao)万里,冲击着龙门。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处(chu),居然还有人家。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华(hua)已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精(jing)妙传神只数江都王。
子弟晚辈也到场,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑵倚:表示楼的位置。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
6.矢:箭,这里指箭头
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
(5)琼瑶:两种美玉。
②莺雏:幼莺。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。