译文
看那遥远的(de)牵牛星,明亮的织女星。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食(shi),寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得(de)不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
义公高僧安于禅房(fang)的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白(bai)白地欢喜一场。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
那使人困意浓浓的天气呀,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
(14)逐:驱逐,赶走。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。