译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
期待(dai)你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
走过桥去看(kan)见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲(bei)愤羞愧无法归乡。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
腰:腰缠。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
(8)国中:都城中。国:城。
(19)戕(qiāng):杀害。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。