译文
在高峻(jun)华山上俯(fu)视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从(cong)天上泻落到人间。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四(si)周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下(xia),心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后(hou),醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民(min)。时局动荡,国势衰微,乏(fa)天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
麻(ma)姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑼成:达成,成就。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”