译文
他说(shuo):“我宁可相信(xin)量好的尺码,也不相信自己的脚。”
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
为踩霜雪耍,鞋带捆(kun)数重。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是(shi)生灵不存余哀,化成了异物并无悔(hui)改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
一眼望去故乡关河相隔遥(yao)远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒(jiu)下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。