译文
高(gao)山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难(nan)以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进(jin)皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全(quan)的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线,江流曲折(zhe)就像九转的回肠。
何时才能够再次登临——
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
丑奴儿:词牌名。
金:指钲一类铜制打击乐器。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。