译文
石岭关山的小路(lu)呵,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
是友人从京城给我寄了诗来。
这时匈奴牧草繁(fan)茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚(gun)滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾(gou)勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争(zheng)妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情(qing)思。
离别跟这样的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可(ke)相逢在梦中。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
她姐字惠芳,面目美如画。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
25.取:得,生。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
8、付:付与。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒