译文
庞葱要(yao)陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢(ne)?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像(xiang)真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知(zhi)道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且(qie)七年没有回来。
注释
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
晶晶然:光亮的样子。
(1)尚书左丞:官职名称。
纪:记录。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。