译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你且登上那画有开(kai)国功臣的(de)凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为(wei)食邑万户的列侯?(其五)在典籍中(zhong)寻觅典故,摘取词句来写诗文(wen),老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂(gua)在天边时,还在伏案疾书。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
河南乐羊(yang)子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
21.使:让。
⑾龙荒:荒原。
⒄帝里:京城。
⑵微:非。微君:要不是君主。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(15)适然:偶然这样。