译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不过百年的身体。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我(wo)眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微(wei)浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因(yin)为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无(wu)法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。