译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟(niao)儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路(lu),轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁(fan)盛茂密,绿(lv)荫幽暗(an)(an)青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
魂魄归来吧!
人生一死全不值得重视,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
(此二句写月(yue)光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
洛(luò)城:洛阳城。
前朝:此指宋朝。
⑶只合:只应该。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
(60)伉:通“抗”。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。