译文
郁孤台下这赣江的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委(wei)委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
春天,我爱它花(hua)草的芬芳,树(shu)林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地(di)缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听(ting)到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
(10)度:量
茅斋:茅草盖的房子
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。