译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高(gao)楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
喧阗的鼓声响遏行云(yun)星辰闪动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月(yue)影漂浮。
嘻笑着藏入荷(he)花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀(zhui)在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你(ni)我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
忽:忽然,突然。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
②未:什么时候。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。