译文
只有用当年(nian)的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得(de)来不及捕捉。等抓(zhua)到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗(cu)(cu)麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老(lao)虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
(54)廊庙:指朝廷。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑴凤箫吟:词牌名。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
(24)淄:同“灾”。
⑴霜丝:指白发。