译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办(ban)法了。我(wo)私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋(mou),一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和(he)政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
门外,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
“丰盛的酒(jiu)席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
⑴海榴:即石榴。