译文
我对日复一日的水行(xing)客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理(li)究,凶险难(nan)测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬(xuan)崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶(ding)。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化(hua)的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方(fang)游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
鬻(yù):卖。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
22募:招收。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。