译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深(shen)。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着(zhuo)成双成对的朱鬟。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去(qu)死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护(hu)我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
如同囚(qiu)犯般寄居外地也许会耽误终生。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
7.君:你。
65.翼:同“翌”。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。