译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
堆积土石成了高山(shan),风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到(dao)千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头(tou)也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
结党营私(si)的人苟安享(xiang)乐,他们的前途黑暗而险阻。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
沙(sha)场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
①江枫:江边枫树。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑾舟:一作“行”
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。