译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的(de)历史人物,(无(wu)论是贤还是愚)都(du)终归黄土;
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情(qing)负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟(huan),笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
魂魄归来吧!
注释
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
19.玄猿:黑猿。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。