译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
夜深清静(jing)好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗(chuang)。
傍晚去放(fang)牛,赶牛过村落。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
经过不周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
玩书爱白绢,读书非(fei)所愿。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗(luo)振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
儿女:子侄辈。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。