译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
长庆三年八月十三日记。
一年将尽,这(zhe)身子将向何处(chu)寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味(wei),怀念远方亲人的愁(chou)苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
山上有茂盛的扶(fu)苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⒏亭亭净植,
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。