译文
我(wo)不愿意(yi)追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
麟的尖角呵,仁(ren)厚的公族呵。哎哟麟呵!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈(che)透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
逾约:超过约定的期限。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
〔3〕治:治理。
6.业:职业