译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
凤凰清晨饮(yin)用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏武,回头遥望故(gu)国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
回望妻子儿(er)女,也(ye)已一扫愁云,随手卷起诗书,全(quan)家欣喜若狂。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
空(kōng):白白地。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。