译文
“魂啊归来吧!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
西王母亲手把持着天地的门户,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上(shang)了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划(hua)呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层(ceng)层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂(gui)枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼(bi)此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
魂啊回来吧!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑷东南:一作“西南”。
12.灭:泯灭
36.顺欲:符合要求。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。