译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
怎么砍伐斧(fu)子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书(shu)寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回(hui)到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
山(shan)深林密充满险阻。
蒙恩(en)受幸,其实不在于俏丽的容颜;
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
古公亶父之时,吴伯是(shi)为让避王季,因而在霍山之下停留。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
[79]渚:水中高地。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
④林和靖:林逋,字和靖。