译文
茨菰叶烂时我们分别在西(xi)湾,如今莲子花开还不见你回还。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
你所佩之剑,色如秋霜(shuang),切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
车辆隆(long)隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就(jiu)和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡(wang)。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
若想把千(qian)里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长(chang)长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
见:同“现”,表现,显露。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
③反:同“返”,指伐齐回来。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
曙:破晓、天刚亮。