译文
我在长满芳草花卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天(tian)气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
每经过一次赤壁矶就引(yin)发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠(cui)树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞(sai),细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉(ji)思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能(neng)建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌(ge)善舞。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
豪华的宴席已经摆(bai)好,有酒都是玉液琼浆。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
伊水洛水一带(dai)很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
蜩(tiáo):蝉。