译文
海上云霞灿烂旭(xu)日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地(di)方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥(yao)遥可闻。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免(mian)感慨与长叹!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
绿暗:形容绿柳成荫。
成:完成。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。