译文
其曲(qu第一声)中(zhong)(zhòng)规
宝雕弓独自向着(zhuo)寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断(duan)于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我真想让掌管春天的神长久做主,
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢(huan)好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固(gu)然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
躬(gōng):自身,亲自。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
21.假:借助,利用。舆:车。