译文
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
蛇鳝(shàn)
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
都说每个地方都是一样的月色。
你问(wen)我我山中有什么(me)。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳(fang)草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑺苍华:花白。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。