译文
“魂啊归来吧!
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
双双白鹄由(you)西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能(neng)再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开(kai);我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的(de)(de)日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却(que)要憾恨相别,悲戚(qi)之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
齐宣王只是笑却不说话。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
55. 陈:摆放,摆设。
10.索:要
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。