译文
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去捞它。那美(mei)丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼(lou)上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
凉风飕飕地(di)从天(tian)边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
在新年伊始之时,我将出发春(chun)游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。