译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要(yao)想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
仰仗(zhang)上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
尾声:
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老(lao)了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨(bo)动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(27)惟:希望
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑤着岸:靠岸
①东门:城东门。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
生涯:人生的极限。