译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
她说过要来(lai)的,其实是句空话,一去(qu)便杳无影踪。我在楼上(shang)等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代(dai)的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
4.得:此处指想出来。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(50)武安:今属河北省。
(15)谓:对,说,告诉。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。