译文
要知道这江楼水(shui)光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
门前是(shi)你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天(tian)早早来到。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
尽管现在战乱结束了,但是回(hui)到故乡也还会感到悲哀。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底(di),但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛(pan)自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡(wang)了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
伏:身体前倾靠在物体上。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
39.复算:再算账,追究。
四境之内:全国范围内(的人)。